Bharthruhari subhaashithaalu in Telugu
Monday, 13 July 2015
Thalapai maalatheekusuma
thalapayi maalatheekusuma daamamu,nemmeyigunkumambutho
Galasina kammathaavi virigandapu bootha vedandarommunam
Dalikula neelakunthala madaalasa neelasaroruhaakshiyum
Galgina nindrabhoga managaadagade?mari vere yunnade?
Sambhogaaniki poola maalalu,agaru,dhoopamu,chandanamu,kumkuma puvvu uthprerakaaalu ani Kavi chebuthunnaadu.ye maanavudainaa jaajipoola maala dharinchi,kumkuma puvvu kalipina chandanamu vontiki raasukoni,ishtamayina sthreeni thana gundelaku haththukuntaado,vaade ee lokam lo swargasukhaalu anubhavinchevaadu.
Baalika nannu kangonani
Baalika nannu kangonani pattuna darsanamaathra mabbinam
Jaalu natanchugore madi chakkaga gannula nannu joochi pro
Yaalu kavungalimpavale nanchu dalanchedamim gavungitava
Meluga jerchukonna nirumenulu nokkati seyagorithin//22//
Ee padyam lo Kavi manishi aasa ku anthaa ledu ani chebuthunnaadu.oka aadadaanni choosentha daaka,asalu okka saarainaa aa andaanni choodagalathaamaa ani tension padathaaru.oka Saari choosing tharuvaatha,jeevitham lo okka Saari ayinaa bigi kougillalo bigincha galathaamaa ane aasa padathaaru.oka saariki aa korikalu koodaa theraayi anuko,inka iddari sareeraalu yeppudu kalise vundaali,very kaakoodadu anipisthundi,magavaadiki.
Sambhoga varnanamu....viraha
viraha krusaangi yaina Ghana veni yokarthu vanambu lopalam
Daruvula needalandu nunchi thambuga maatiki visraminchi bam
Dhuragarhi sancharinche janu doyini bayyeda kongugeladaa
Veravugabooni yaggalapu vennela kaakadolanga jeyuchun//21//
Ikkada Kavi aadadaani viraham gurinchi chebuthunnaadu.oka sthree priyuni viraham tho chikkipoi vundi.kaalam gadipedaaniki oka vanaaniki vachchindi.akkada pandu vennela viraga kaasthundi.aa thaapam thattukoleka,partaking u theesi,mohaaniki addam pettukondi,thanapai padakundaa.alaa vennela thananu thaakakundaa,dattangaa vunde chotla needalaloki velli,maata maatiki alasata theerchukuntunnadi.
Vennela virahaanni penchuthundi.andukane ame thana paita kongutho vennela kiranaalu thanapai padakundaa addam peduthunnadi.pamita kongu tho chandruni kiranaalu aapaledane vivekamu koodaa lopinchindi.
Thursday, 9 July 2015
Pranaya sreemadhurambu
Pranaya sreemadhurambu lujjwalarasa praachuryamul prema bhoo
Shanamul darsithaharshamul ruchi Ravi swaasaardhamul mugdhamul
Phanithi sraavyamu langajaprabhavamul praaneswareenarma bhaa
Shanamul naa madi gollalaadedi rahasya kreedalam deppudu//20//
Ledi kannulu vunna sthree chanuvutho maatlaade maatalu,prematho thiyyagaa vuntaayi.vaalla anuraagaanni bayatapeduthu vuntaayi.aa chilipi,sarasapu maatale srungaaraaniki aadhaaram laantivi.aa theeyagaa maatlaade paddhathi madhurangaa vuntundi.vinapadee vinapadanatlu,anee ananatlu spashtangaa lekundaa vunde aa palukulu chaalaa santhoshaanni kalugachesthaayi.ilaa swathaha siddhangaasompugaa vunde,nammakam valla kaligina chanuvutho sarasamgaa maatlaade aa maatalu mogavallaku cheppanalavi gaani aanandaanni kaligisthunnaayi.
Idi srungaara sathakam lo sthree prasamsa.
Kaladagu nindu javvanapu
Kaladagu nindu javvanapu galmiki daavulu,proudasanga mam
Bunaku nupakrama kriyalu,pushpa dhanurjayadaana dakshavaa
Ngmanasija chiththahaarulu,vikaara nidaanamu,laina kaaminee
Jannula vilaasa kruthyamulu santhatharamyatharambu lennagan//19//
Aadavaalla srungaara cheshtalu yavvanam raagaane merusthuntaayi.gabukkuna bedaratam,chigurutaakulaaga kampinchatam,ishtamayina vaadi cheshtalu anukarinchadam.....ilaantivanni srungaaraaniki praarambha Dasia laantidi.manmadhudiki pootakaapu laaga,aadavaalle aayana cheyyaalsina panini veellu chesipeduthunnaaru.....magavaallamanasulu dochukuntu.poota kaapulu ante yajamaaniki raavalasinadhanamu,vijayamu.....velle bariloki digi...velle chesipedathaaru.
Veellu yekalavyudi laaga srungaara cheshtalu....okay cheppinchakundaane nerchukuntaaru.ee cheshtalu cheppanalavi gaani mahimatho veligipothunnaayi.
Sudathi payodharambu
Sudathi payodharambu lathi sundaramul,jaghanambu ramya maa
Vadanamu hudya manchu jala varthana metiki neeku jiththamaa?
Kadalaka vaanipai dalapu galgina bunnemu laacharimpu,mim
Paadava labhinchune sukrutha yogamu leka sameehithaardhamul//18//
Kavi atu itu thippi,aakhariki nachchina daani ponds kaavaalannaa,manishi punyam,daanamu,thapassu cheyyaali antunnaadu.aa aadadaani pani yeda goppavigaa vundi yenduku?ame pirudulu manoharnagaa vunnaayi,deniki?aa athiva mukhamu antha chakkagaa,andangaa vundi,yenduku?o manasaa!neeku yenduku intha tension?neeku nijangaa vaati paina mamakaaram vunte,thapassu,daanamu laanti punya kaaryaalu cheyi.daanam,dharmam cheyakundaa,yekkadainaa korina korkelu theeruthaayaa?jyothishyamu,yaagamu chesevaallaki Rambha,Oorvasi laanti deva kanyalu dorukuthaaru.kaabatti nee lo koodaa yedo oka speciality leka pothe,ishtamayina,yuththamamayina aadadi dorakadu.
Tuesday, 7 July 2015
Guruvagu kucha bhaarambunu
Guruvagukucha bhaarambunu
Sarasakaleebhaasvadaasya chandrundu sanai
Scharamu lagucharanamulu gala
Karigamana danarche Noura graharoopa yuan an//17//
Ee padyam lo Kavi aadadaanni soundaryaanni grahaalatho polusthunnaadu.ame yeda guru graham laaga bhaarangaa vundata.ame Mukhamu chandrundu laaga velugutho vundata.sanaischaramulagu paadaalatho vundata. Sanai has ante new adi. Nidaanam ani.ante mellagaa nadiche paadaalatho galadi ani ardham.ilaa sundari graha mayam gaA vundata!
Subscribe to:
Posts (Atom)